어렵당
|
조회 976
| 추천 0
- 2011.03.09
RC183번 문제 질문드립니다.
294쪽에 지문에서
I know we won't be opening the new restaurant branch for another three months,
라는 구문의 해석이 궁금합니다.
183번 문제의 질문은
According to the e-mail, what are Mr. Tripper and Ms. Summers planning to do in December?
입니다.
정답은 (B)Start business at another location 입니다.
세달후에야 음식점을 새로 낼 것이다 라는 뜻이 정확한 해석이 라면 답이 이해가 됩니다만
영어가 짧은 제 생각은
나는 우리가 새로운 음식점의 분점을 앞으로 3개월 동안 개업하지 않을 것이라는 것을 안다.
라고 해석하는게 틀린 것인가요?
정확한 해석이 궁금합니다.
댓글 2개
추천 0개
16,410개(272/821페이지)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
10990 | 3회 146번 문제 질문요 [1] | rjffoxhql | 1256 | 2011.03.28 |
10989 | 1회 122번 문제 질문입니다. [2] | sdio | 1031 | 2011.03.26 |
10988 | test 9 185번 [1] | 이자와 | 653 | 2011.03.26 |
10987 | 3회 125번 ,126번문제 가르쳐 주세요 [2] | 열공모드 | 745 | 2011.03.25 |
10986 | 3회 33번 문제 [1] | ff | 897 | 2011.03.25 |
10985 | 작년 교재는 mp3파일 없나요??????? [1] | shin | 899 | 2011.03.25 |
10984 | 2회 187번 질문입니다. [1] | 짜짱면 | 670 | 2011.03.25 |
10983 | 질문 있어요! [2] | abc123 | 965 | 2011.03.25 |
10982 | she had given you authorization to work ... [4] | 1 | 606 | 2011.03.25 |
10981 | 3회 186번 [1] | 33 | 879 | 2011.03.24 |
10980 | 듣기다운로드에대해서 [1] | 돼지코개구리 | 820 | 2011.03.24 |
10979 | 리딩 10회에 167번이요 ㅎ [2] | 효도르 | 576 | 2011.03.24 |
10978 | 850나오려면... [2] | 아호...열받네 | 1184 | 2011.03.24 |
10977 | 70쪽에 29번이요 [1] | 급해요 | 756 | 2011.03.24 |
10976 | 70쪽에 28번잉요 [3] | 급해요 | 638 | 2011.03.24 |
10975 | 70쪽에 25번이요 [1] | 급해요 | 615 | 2011.03.24 |
10974 | 86쪽에 21번이요 [2] | 급해요 | 728 | 2011.03.24 |
10973 | 100쪽에 check - up문제요 [2] | 급해요 | 595 | 2011.03.24 |
10972 | 해석 좀 ㅜㅜ [2] | 급해요 | 619 | 2011.03.24 |
10971 | 인칭대명사 [2] | 급해요 | 615 | 2011.03.24 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.