귀사에서 해커스 토익 리딩 214쪽 13번 해설에 관하여...영어선생님들의 소셜사이트에서 논쟁이 벌어지고 있는 중이며.....다음의 메일을 어떤 선생님에게 보내주셨습니다....

===================================================================

받은 날짜2011년 05월 06일 15시 15분 57초

보낸 사람해커스 출판팀<***@hackers.com> 주소추가 수신차단

받는 사람***@empal.com

안녕하십니까, 해커스입니다.

독자님께서 문의하신 해커스 토익 리딩 3판 214페이지 13번 (해설집 82페이지) 문제에 대한 답변을 드리고자 합니다.

독자님께서 해당 문제에 대해 문제 해설의 타이틀은 '의문사 채우기'라고 나와 있는데, 정작 아래에 정리되어있는 해설 설명은 의문사가 아닌 '접속사'의 관한 이야기라고 생각하신다고 하셨습니다. 그리고 설명 속에서는 'when'을 시간을 나타내는 '부사절 접속사'로 설명해놓았는데, 이것도 부사절 접속사가 아니라 '명사절 접속사'로 보는 것이 맞는 것 같다고 하셨는데,

독자님께서 지적해주신 것처럼, 이 문제는 동사 know의 목적어 의문사 when을 넣는 문제가 맞습니다.

이에, 동사 know의 목적어라는 부분을 추가하고, ‘시간을 나타내는 부사절 접속사 when’을 명사절 접속사라고, 수정하도록 하겠습니다.

수정된 해설은 주로 아래의 내용으로 작성될 예정이며, 자세한 해설은

http://www. hackers.co.kr > 해커스 책들 > 정보 나눔터 > 오타정정게시판 > 해커스 토익 리딩 오타정정노트를 참고해 주시기 바랍니다. 링크

- 동사 know의 목적어 자리에 온 절 (the assessment forms ~ participants) 앞에 명사절 접속사를 채우는 문제임

- 빈칸 다음에 완벽한 절이 왔으므로 when과 that이 들어갈 수 있는데, 그 중에서 양식이 완성되면 알려달라는 문맥이므로 ‘언제 양식이 완성되는지 알려달라’는 의미를 완성하는 when이 정답임

that이 정답의 후보인 근거는, 교재 204페이지, what과 that의 구별을 참고해 주시기 바랍니다.

(what과 that이 명사절로 쓰일 때, that 다음에는 완전한 절이 온다는 부분)

독자님께서 학습하시는데 불편을 드려 죄송합니다. 더욱 더 좋은 교재로 찾아 뵙겠습니다.

애정 어린 의견 주셔서 진심으로 감사 드립니다. ^^

해커스 교재 내용과 관련된 문의 사항은 아래의 게시판에서 유저들과 자유로운 논의를 통해 해결하실 수 있습니다*^^*

* 토익, 텝스　:　해커스영어(Hackers.co.kr) > 해커스책들 > 교재 Q&A 게시판

* 토플　:　고우해커스(goHackers.com) > 해커스books > 교재 Q&A 게시판

==================================================================

위 메일에 관해서....부사절이 옳다는 주장이 전혀 반영되지 않아 다음의 반론을 제기하는 바 입니다...

Pease tell the person in charge to let us know (that/when) the assessment forms have been completed by the participants.

1. 명사절로 보는 견해에 대한 반론...

명사절로 이해를 하면...동사가 will have been completed로 쓰여야 한다는 괴로운 문제에 직면하게 됩니다...

아시다시피 현재완료란 현재 동작이 완료가 된 것을 의미하는데..명사절이라면..참여자들에 의해 과제 서류가 완료가 된 것을 (지금) 아는데 왜 또 (나중에) 책임자에게 알려달라고 요청을 했을까요? 참가자들에 의해 과제 서류가 완성되는 시점이 현재가 아닌 미래가 분명합니다. 이부분에 관해서...해커스 저자들의 답변 중에서....“‘언제 양식이 완성되는지 알려달라’는 의미를 완성하는 when이 정답임” 이라고 표현한 부분도 미래임을 알고 있다는 말인데....ㅠ.ㅠ

when have you graduated from high school?

이 문장이 어디가 틀렸을까요?

(성문종합영어 시제 편에 나오는 문법 연습문제인데요...대부분 고등학생들은 이 문제에서 틀린 부분을 못 찾아냅니다.)

알고 묻는 질문이니 바로 답을 적어드리죠..

의문사 when은 과거나 미래와 결합하는 단어입니다. 현재 눈앞에 전개되고 있는 일을 when으로 물어볼 수 없는 것이 논리죠....

이렇게 물어봐야죠.

when did you graduate from high school?

when will you graduate from high school?

위 문장이 명사절이라면....의문사 when이 현재완료와 결합된 것이 틀린 것이 된다는 말이죠..

2. 부사절이 맞다는 주장...

위 문장은 책임자가 우리들에게 통보해야 할 시간이....참여자들이 과제 서류를 완성할 때로 when이하를 부사절로 보는 것이 타당하다고 보여집니다. let us know를 해야 할 시간으로 보자는 거고,,,,,know의 목적어절이 아닌 것으로 파악하면 된다는 거죠..

부사절이 맞음을 입증하는 단순한 방법은

When the assessment forms have been completed by the participants, please tell the person in charge to let us know.

이렇게 문장을 놓고 해석해서 원래 의미와 같으면 부사절 아니겠습니까?

또 하나, 참여자들에 의해 과제서류가 완성되었을 때는 현재완료가 아니고 원래 미래완료였는데, 시간 부사절이라서 미래완료 대신 현재 완료가 들어갔다고 보셔야 합니다.

let us know 뒤에 목적어절이 아니고 부사절이 사용되는 비슷한 사례문장 붙여 봅니다.

Are you waiting to hear about any permanent health insurance payment?

If Yes, let us know as soon as your permanent health insurance payment has been awarded.

3. 해커스 토익 저자들의 갈지자 행보에 관하여....

정확히는 모르겠지만...2006년판에서 명사절로 해설하다가....2010년판 이후에는 부사절로 해설을 하다가...2012년 이후 판에서는 다시 명사절로???

4년에서 2년으로 주기가 변했으니....다시 부사절로 변하는 시간이 1년이면...또 2013년 이후 판에는 부사절로 나오나요??