인쇄
라라
|
조회 705
| 추천 0
- 2011.06.26
실전모의고사 486page 에 있는 문장인데요
I can hardly wait for her to start on our next project in Sydney.
답지에선 해석이 " 저는 시드니에서 있을 우리의 다음 프로젝트가 무척 기다려집니다." 라고 되어있습니다.
근데 문장에선 hardly라는 부정의 의미가 담긴 부사가 있는데 해석이 위에꺼 처럼 될수 있나요?? ㅠ
저는 시드니에서 우리의 다음 프로젝트를 시작하기위해 그녀를 거의 기다릴수가 없습니다.
라고 저는 해석이 되는데 말이죠 ㅠ ㅠ
뭔가 같은 말이긴 하지만 답지의 해석에선 부정의 의미가 전혀 깃들려 있지가 않아서요 가르쳐주세용.~
댓글 2개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
16,410개(251/821페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 11410 | 리스닝 책에 있는 연습문제 [1] | 마루 | 1338 | 2011.07.03 |
| 11409 | 6회 10번 [3] | 알려주세요 | 464 | 2011.07.02 |
| 11408 | ch4 질문이요 ~^_^ [2] | 심 | 580 | 2011.07.02 |
| 11407 | p.109 에서 질문있어요 [2] | 아이비 | 707 | 2011.07.02 |
| 11406 | 천제2 리딩책 현재 1쇄만 나온거 맞나요??? [1] | 11112 | 633 | 2011.07.02 |
| 11405 | day daily checkup 해석 [1] | 어렵 | 2062 | 2011.07.02 |
| 11404 | 85쪽 10번문제요,, [2] | 102bi | 799 | 2011.07.01 |
| 11403 | 안녕하세요 [1] | 야쿠자맨 | 820 | 2011.07.01 |
| 11402 | P. 409 TOEIC READING [1] | BRAVA | 873 | 2011.07.01 |
| 11401 | 1회 36번 [1] | 우왕 | 661 | 2011.06.30 |
| 11400 | 파랭이실전모의고사질문이요~ [1] | qortndus | 854 | 2011.06.30 |
| 11399 | RC 1회, 2회/ LC 1회 [6] | 요롱요롱 | 544 | 2011.06.30 |
| 11398 | 안녕하세요 [3] | 우너여 | 768 | 2011.06.30 |
| 11397 | 아 안녕하세요 [3] | 야쿠자맨 | 960 | 2011.06.30 |
| 11396 | ch8 33번 문제 / ch9 05, 23번 문제 [2] | 하하하하하 | 566 | 2011.06.30 |
| 11395 | 1회 PART7 문장 구조 분석 질문 드립니다~ [2] | 궁금이 | 697 | 2011.06.30 |
| 11394 | 안녕하세요 [1] | 야쿠자맨 | 925 | 2011.06.30 |
| 11393 | RC 1회 133번 [1] | 1 | 784 | 2011.06.29 |
| 11392 | 문법 chapter 2 랑 3 질문이요~!! 해답지엔 해설만 있어 너무 ... [1] | 별빛 | 542 | 2011.06.29 |
| 11391 | 타동사는 전치사 없이 목적어를 바로가진다. [1] | 토익쟁이 | 1245 | 2011.06.29 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
