텝스자유게시판 텝스를 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

간절히 질문합니다 ㅠ 독해할때 해석법

간절히 | 조회 841 | 추천 3

2017.10.18

영어를 읽을때 읽는 방법에 대해 질문 드립니다. 영어를 영어 자체로 읽어야 할지 바로 우리말로 변환하면서 읽어야 할지.. 예를들면

I'll show you around the apartment

라면 해석시 영어로 그냥 읽으시는지...

아니면 한글말로 바로 나는 보여준다 아파트를.. 이런식으로 변환하면 진행하시는지... 어떤게..좋은건지요?

우선 영어로 읽는건 속도가 빠르고. 청해와 연계가 될거 같아 좋은거 같은데... 복잡한 문장이 나오면 해석이 어렵구요.. 한글로 바로 변환하는건 해석은 더 잘되는 느낌인데.. 시간이 좀 더 지체될거 같고 (하지만 이 부분은 점차 줄여나갈수 있을거 같습니다) 무엇보다 청해와 연결이 안되는 부분과 잘못된 습관이 될까봐 걱정이 됩니다.. 한번 방향을 잡으면 계속 비슷한 방향으로 가야 할거 같아서.. 진지한 조언 부탁드립니다.. 다른 분들은 어떻게 하는지요?

댓글 4개

추천 3개

글쓰기 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

페이스북으로 보내기

트위터로 보내기 URL 복사

78,189개(774/2234페이지)

텝스자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수
51134	텝스 준비하면서 오픽하는중ㅋㅋ [5]	궁금	546
51133	텝스 실전대비 교재 뭐가 좋나요? [1]	하이	655
51132	아침영어 공부 해본 적 있으신분? [3]	베이컨	736
51131	편입영어기출문제 푸는데 텝스랑 어휘 많이 겹치는듯 [3]	룰루?	1248
51130	텝스준비 다들 잘되가시나욤 [3]	빵순이	659
51129	TEPS만점 얼마나 걸릴까요ㅠ [8]	고롯	1007
>>	간절히 질문합니다 ㅠ 독해할때 해석법 [4]	간절히	842
51127	텝스리스닝 점수 언제 올리나....후 [2]	미침	775
51126	텝스청해 다들 어떻게 공부해요 [2]	헤헤	622
51125	수능영어 모의고사 1등급은 보통 텝스 몇점나와요? [4]	ㅇㅅㅇ	1963
51124	해커스게시판은 항상 상주하는 분이 계신건가 [3]	ㅇㅇ	556
51123	텝스 듣기 점수 어케 올려용 ㅠㅠ [3]	헤헤	695
51122	텝스문법......저만 안되나요; [2]	잉?	627
51121	텝스 독해 보랭이 좋음? [2]	보라돌이	1300
51120	텝스강의 어떤거 들어야되요ㅠㅠ [3]	민트	536
51119	텝스독학 1월부터 시작할건데 계획 짜는거 도와주실분 [3]	응급환자	623
51118	텝스공부법 질문 [2]	목캔디	670
51117	편입영어기출 + 텝스공부 병행 가능?? [3]	쿠쿠	877
51116	김형일쌤 실전부교재 [1]	dd	877
51115	텝스 책 뭐가 젤 좋나요 [3]	와우	704
51114	텝스 질문! 강남역어학원 해커스가 젤 낫나요? [3]	빵야빵야	825
51113	텝스점수계산 어떻게 해요? [2]	베이지	716
51112	텝스공부 점점 지겨워지네요 흑 [2]	잇힝	674
51111	텝스학원추천 받았는데 [5]	흐밍	634
51110	■ 이나진선생님 10월 텝스 적중 예상특강 문제 무료받기 [4]	해토지기	846
51109	시험장에 이면지 들고가도 되나요? [2]	ㅇㅇ	960
51108	텝스 600일주일안에 [8]	토익830	1382
51107	기출문제? 해커스 빨갱이 파랭이?? [6]	ㅇ	838
51106	노랭이 보카만 돌리면 텝스 몇 정도 나올까요..ㅠ.ㅠ? [5]	ㅠㅠ	1078
51105	텝스 처음인데 팁같은거 있나요? [2]	텝스처음	648
51104	텝스인강추천 부탁드립니다. [2]	얍얍	1647
51103	텝스점수환산 -> 토익 -100? [4]	흐응	882
51102	강남텝스 학원 다닐건데 [3]	흠	775
51101	토익 840이면...ㅌㅅ [3]	홀랭방구	678
51100	텝스모의고사 치다가 눈물남 [3]	피곤	764

771 772 773774775 776 777 778 779 780

글쓰기 목록

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]