기초영문법강의 기초 영문법 교재 그래머 게이트웨이 핵심포인트를 공부하는 곳입니다.

HOME > 취업/편입나눔터 > 편입 시험정보 > 기초영문법강의

미드 프렌즈 스크립트 해석 질문 입니다.

글쓰기 수정 목록

인쇄

조재희 | 조회 8142 | 추천 35

2018.02.10

안녕하세요. 항상 성의껏 답해주셔서 감사합니다.

프렌즈 s1#2 대본 해석 관련 질문입니다.

you don't see ross getting all chaotic and twirly every time they come.

(로스는 그들이 올때마다 카오스 상태로 빙빙 돌지 않아)

위의 해석이 인터넷이나 각종 블로그에 있는 해석입니다.

제가 해석하기에는

you don't see ross getting all chaotic and twirly every time they come.

(너는 볼수 없다. 로스는 그들이 올때마다 카오스 상태로 항상 빙빙 돈다.)

이거 아닌가요?? 무엇이 맞는건가요?? 너무 헷갈리네요... ㅠ.ㅠ

해커스톡 영어회화 10분의 기적 전 강좌 30%할인 바로가기

댓글 1개

추천 35개

글쓰기 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

페이스북으로 보내기

트위터로 보내기 URL 복사

118개(1/6페이지)

기초영문법 강의
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
	[무료자료]그래머 게이트웨이 개정 후 자료 모음	해토지기	20934
	[무료자료]그래머 게이트웨이 개정 전 자료 모음	해토지기	20405
	[필독] 그래머 게이트웨이 베이직 3rd Edition 출간! [33]	해토지기	19201
	손을 놓은지 너무 오래됐는데 공부 어떻게 시작해야할까요 [2]	잉글리시	28875
	토익 왕초보 조언과 공부계획 평가 부탁드립니다. [3]	Mr.구	24497
	30일에 토익처음보는데요 ... [5]	영어어려워요	20368
115	해외여행영어회화 인강 좋은 거 없을까요? [2]	룰루랄라	3617	2019.09.05
114	영어 문법 인강 [1]	js7990	5819	2019.07.03
113	리스닝이 답 [1]	ㄷ ㅅ	4398	2019.03.10
112	토익 공부를 해보려는 영어 왕초보 입니다 [1]	닉네임드	6686	2018.09.10
111	토익시험 [1]	kim	4908	2018.08.08
110	군인입니다!!그래머 게이트 베이직 (노란색) 질문이요!! [2]	토익초보	6074	2018.07.14
109	토익완전 초보인데.. [2]	minjeong	6136	2018.06.25
108	Iron man [1]	I'm IRON M	4644	2018.06.20
107	Jung [2]	엄마	4605	2018.06.10
106	베이직끝내고 바로 토익입문공부해도될까요 [2]	000	6520	2018.05.24
105	베이직 unit12 : 현재진행 시제로 쓰지 않고 현재 시제로 쓰는 동사... [1]	헤이	5381	2018.05.08
104	무료강의 [2]	Soo	6746	2018.02.27
>>	미드 프렌즈 스크립트 해석 질문 입니다. [1]	조재희	8143	2018.02.10
102	무료강의랑 실제강의차이 [1]	아름	8921	2018.01.02
101	토익기초공부 시작할건데요 [4]	Mins3	9362	2017.10.19
100	그래머게이트웨이 베이직 강의질문이요 [2]	jjso	7407	2017.06.14
99	그래머 게이트웨이 베이직 [1]	토익초급생	7456	2017.05.29
98	혹시 교재없이 무료 강의로만 공부해도 괜찮을까요? [3]	안녕하세요!	11620	2017.04.29
97	21강 형용사요 [1]	앙	7250	2017.04.02
96	영어는 알파벳만알아고 다른건 하나도몰라요.. [3]	실업계고 1	9165	2017.04.01