인쇄
오잉
|
조회 1059
| 추천 3
- 2013.10.10
Reviews for the exhibit have been extremely positive, with many claiming that it is the highlight of the century for Viking history enthusiasts.
이 문장인데요 저는 이렇게 해석 했습니다.
전시회에대한 리뷰가 매우 긍정적이었고, 그리고 많은 주장,요구가 있었다 그 주장, 요구는 그것이(it) 그 시대의(century)의 하이라이트 라고 바이킹역사 열광자들이.
문장 해석이 자연스럽지 않은데요
문장구조와,, 해석좀 도와 주시면 안될까요?
저는 저렇게 with가 나오면 그냥 with 목적어 ing/p.p 라고 생각하고 ~하면서 이런식으로 그냥 해석하거든요 분사구문으로.
댓글 1개
추천 3개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
16,410개(91/821페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 14610 | test4 107 해석 영어신 [1] | 더즌 | 1447 | 2014.01.26 |
| 14609 | 부분을 나타내는 표현과 수량표현 헷갈립니다. [1] | 난나나 | 2183 | 2014.01.26 |
| 14608 | dozen !에 관한 궁금증 [2] | 더즌 | 1275 | 2014.01.26 |
| 14607 | 리딩 rc 개정판 [1] | 1쇄는오타천국 | 1332 | 2014.01.26 |
| 14606 |
단어 암기장
[1]
|
핵토쥐기 | 1803 | 2014.01.26 |
| 14605 | 답지ㅣ 분실입니다 [1] | Emma | 1205 | 2014.01.25 |
| 14604 | ch16 명사절 p 167 21번에 대해서 [1] | 테란의제자 | 1347 | 2014.01.25 |
| 14603 | LC 개정판 Test 3 - 35번 [1] | ㅇㅇ | 1583 | 2014.01.24 |
| 14602 | p102 4번 다시한번만 봐주세요 ㅠ [1] | 보랴도리 | 1105 | 2014.01.24 |
| 14601 | 76쪽에 4번 12번 20번 질문입니다^^ [1] | 하용 | 1338 | 2014.01.24 |
| 14600 | 천제2 RC6회 112 [5] | 우치 | 1572 | 2014.01.23 |
| 14599 | 천제1 LC TEST 7 -8번 질문이요!! [1] | ㄴ | 1495 | 2014.01.23 |
| 14598 | 중급리딩 개정판 p.224 7번문제 모르겠어요ㅠㅠ [2] | 꺄르륵 | 1195 | 2014.01.23 |
| 14597 | p.24쪽 104번 이상해요 [1] | 궁금 | 1216 | 2014.01.23 |
| 14596 | 토익 스타트 리스닝 기존판 [1] | august24th | 1445 | 2014.01.22 |
| 14595 | given out이 뭔가요? [1] | IDEC | 1525 | 2014.01.22 |
| 14594 | 리딩 p87 18번문제 [2] | 만점만쩜 | 1486 | 2014.01.22 |
| 14593 | RC 1000제 1 TEST2에 181번ㅠㅠ [2] | 토익초보 | 1620 | 2014.01.21 |
| 14592 | 한 문장에서 that절의 품사(?)역할(?)에 대해 질문이 있어요. [2] | IDEC | 1366 | 2014.01.21 |
| 14591 | 488page 수정 문의 [2] | IDEC | 1075 | 2014.01.21 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
